European and world team : photo Ash/Quiksilver
Quiksilver King Of The Groms
Santocha Beach Capbreton, Landes France 31 Juillet - 5 Aout 2007
Results/Photos/Videos etc
Quiksilver King of the Groms kicks off in clean half metre surf > Francaise ci dessous, Portugues abaixo
Surfersvillage Global Surf News, 31 July, 2007 : - - Day 1 - PreTrials - The Quiksilver King of the Groms kicked off this morning in clean off-shore half metre conditions. Due to a record number of entries, organisers were forced to have a pre-trials event of eight five man heats.
Some of the younger competitors were in their element and made the tiny waves look very easy to surf. Straight through to the first round of the trials event, standout surfers were Nathan Elms from the UK, Olivier Foucque from Reunion Island. With the tide rushing in and the tiny conditions, organisers were forced to call the event off for the rest of the day.
With the early finish and large summer crowds on the beach watching the event we took the opportunity to have the opening ceremony where surfers from all around the world mixed the waters out in the line-up. Check in tomorow morning at 8 AM.
 Contest site : photo Ash/Quiksilver
RESULTS
PRE-TRIALS (1st,2nd to next round)
H1 Descacq Alexandre FRA Dubosc Hugo FRA Good Thomas UK Elms Jake UK Yeregui Imanol SPA
H2 Elms Nathan UK Foucque Olivier FRA Pauthe Baptiste FRA Bayle Paul FRA
H3 Campbell Stuart UK Bikoumou Chad CNG Demartini Alessandro ITA Egiguren Ethan SPA Gonzalez Natxo SPA
H4 Baker Alex UK Bonomelli Angelo ITA Mentxaka Jon SPA Coret Martin REU Agote Goyenechea SPA
H5 Cornec Hugo FRA Mendiguren Ander SPA William Glenn UK Lobato David FRA
H6 Couzinet Jorgann REU Dillon Luke UK Timson Harry UK Lopez Adrian SPA Zamakona Mikel SPA
H7 Botin Marcellino SPA Clinton Lewis UK Sowter Benjamin UK Fioravanti Leonardo ITA Salou Jonathan FRA
H8
Gaminde Txaber SPA Vanoverbeke Mathias BEL Mateia Hiquily FRA Chapman Matthew UK
www.quiksilver.com/kotg http://kotg.quiksilver-europe.com
 Buoy : photo Ash/Quiksilver
Francaise
Surf - King of the Groms - Les qualifiés pour la finale
Surfersvillage Global Surf News, 31 July, 2007 : - - Plus que quelques heures avant le coup d’envoi de la compétition de surf « référence » pour les jeunes surfers de 16 ans et moins. Depuis plus de 15 ans, le King of the Groms est le rendez-vous incontournable des surfers qui se destinent à une carrière professionnelle. Les surfers du Top 44 Danny Wills, Taj Burrow ou encore les Français Miky Picon et Jérémy Florès sont tous passés par Capbreton.
Après une vaste tournée organisée dans les principaux territoires de surf dans le monde (Indonésie, USA, Australie, Europe…) afin de sélectionner les meilleurs espoirs locaux, les noms des 16 têtes de série qualifiées pour la grande finale de Capbreton, sont désormais connus.
Parmi ces jeunes cracks, figurent certainement quelques-unes unes des futures stars du circuit d’élite de surf professionnel. Au total, le King of the Groms réunit 13 états et 48 candidats pour succéder à l’Australien Dean Bowen, sacré roi des groms* en 2006.
Mardi 31 Juillet et Mercredi 1er Août se tiendront les ultimes qualifications pour la finale du King of the groms (32 places à pourvoir). Au total 48 surfers disputeront la finale à partir du jeudi 2 août sur la Plage du Santocha à Capbreton.
Liste des 16 surfers qualifiés la finale du King of The Groms 2007 : Afrique du Sud: Dale Staples• Australie: Todd Rosewall Brésil: Kristian Kimmerson et Yan Guimaraes Californie: Dylan Goodale Espagne : Alex Gironi Espagne : Vicente Romero Floride: Evan Thompson France: Nathan Curren Hawaï: Albee Layer Indonésie: One Anwar Japon: Kaito Ohashi Nouvelle Zélande: Ryan Hawker + Gareth Parkes (Wild Card) Réunion: Bulard Kieran Tahiti: Tamaroa McComb
Une récompense de taille pour le King of the Groms ! Le vainqueur du King of the Groms 2007 se verra remettre la plus belle des récompenses qu’un jeune surfer peut espérer : être invité, avec son chaperon, à disputer, grâce à une wildcard**, les trials de 2 épreuves du Championnat du Monde de Surf Masculin WCT : le Quiksilver Pro France 2007 et le Quiksilver Pro Gold Coast 2008 (Australie).
Jake Paterson, un parrain d’exception ! Après Tom Carroll puis Ross Clarke-Jones, c’est l’Australien et jeune retraité du circuit WCT, Jake Paterson (Aus) qui est le parrain de l’édition 2007. Depuis 1996 celui que l’on surnomme « The Snake » faisait partie du fameux Top 44.
Programme du King of the Groms
Mardi 31 juillet Trials (qualifications) – 32 places supplémentaires sont attribuées pour compléter le tableau du main event*** aux côtés des 16 qualifiés via le circuit.
Mercredi 1er août Trials (qualifications) – 32 places supplémentaires sont attribuées pour compléter le tableau du main event aux côtés des 16 qualifiés via le circuit.
Jeudi 2 août Main event
Vendredi 3 août Main event
Samedi 4 août Main event Projection du film « Young Guns III » Concert : BB Brunes
Dimanche 5 août Finale du Quiksilver King of the Groms Remise des prix
 Capbreton : photo Ash/Quiksilver
Portugues
Condições pequenas interrompem competição no Round 1
Surfersvillage Global Surf News, 31 July, 2007 : - - Começou nesta terça-feira, dia 31 de julho, o principal campeonato sub-16 Mundial, o Quiksilver King of Groms, na Praia de Santocha, em Capbreton, na França. Com 117 inscritos na triagem, os organizadores optaram por realizar um pre-trials com 8 baterias de 5 atletas.
O campeonato começou com ondas de meio metro na maré secando, e os pequenos surfistas fizeram mágica nas pequenas direitas que quebravam na praia de Santocha. O round 1 começou na sequencia, mas com a maré enchendo as condições pioraram bastante e o campeonato teve que parar após a 4ª bateria.
Após a paralização do campeonato foi feita a Cerimônia das Areias e Águas que os competidores trouxeram de seus países, simbolizando a mistura dos povos. Os atletas formaram uma roda no outside e saudaram o evento.
Os brasileiros Luel Felipe, Nathan Brandi e Wayan Hinckel estão escalados para o round 2, e só precisam passar uma bateria pra chegar no "main event". Além deles, Kiron Jabour, que compete pelo Havaí, também entra nesta fase. O campeonato recomeça amanhã as 8 horas com previsão de melhora nas ondas. Mais brasileiros no evento principal
Os brasileiros Krystian Kymerson e Yan Guimarães venceram as seletivas sul-americanas e garantiram vaga no evento principal, que segue o mesmo formato do WCT, com 48 atletas. Outro brasileiro que está nesta fase é Vicente Romero. Ele está residindo agora na Espanha, e garantiu vaga na seletiva espanhola, vencendo um campeonato e ficando segundo em outro.
Krystian, Yan e Vicente estão entre os 16 cabeças de chave e aguardam os 32 atletas que vai classificar nas triagens. Para acompanhar os resultados e fotos do evento acessar o site eu.quiksilver.com/frames/kotg07.aspx. Vamos torcer para o que Brasil recupere seu título!
Sobre o King of the Groms: O objetivo do Quiksilver King of Groms é dar a esses grandes surfistas do futuro: experiência mundial, exposição com surfistas profissionais e uma plataforma para suas carreiras. O “rei” coroado na França vai ser premiado com a oportunidade única de garantir um lugar nos trials de 2 eventos WCT: o Quiksilver Pro França 2007 e o Quiksilver Pro Gold Coast 2008.
Além disso, o ”Rei dos Groms” vai garantir participação na expression session de cada evento e receber passagens aéreas para ele e um acompanhante, a cada um destes países.
Em 2005, o vencedor do Mundial Quiksilver “King of the Groms” na França foi o paulista Wiggolly Dantas. Já em 2006, quem ficou com o título foi o australiano Dean Bowen, vencendo na final o brasileiro-havaiano Kiron Jabour. O vencedor da seletiva sul-americana Luel Felipe, finalizou na 5ª colocação.
Previous reports: # 1 : Compétition Internationale Surf Jr - King Of The Groms # 2 : La finale du 'Quiksilver King of the Groms' à Capbreton # 3 : Quiksilver King of the Groms world final starting Tuesday # 4 : Coming soon
www.quiksilver.com/kotg http://eu.quiksilver.com/frames/kotg07.aspx
New! B2B News ASBE-Surf | Receive News-Alerts

Updated & Revised European Surforecasts More European surfing news available here
Cathy Rourre Alex Ekstrand Julian Caldeira
KOTG - Surfersvillage |