Team News

Pan American Surfing Association / ISA
Olivenca, Ilhéus, Bahía, Brasil
7 - 15 November 2009

JAIR PĖREZ ENTERS SEMIFINALS OF IX PAN AMERICAN SURFING GAMES IN BRAZIL     > espanol abajo

Surfersvillage Global Surf News, 13 November, 2009 : - -Playa Olivenca de Ilhéus - Bahia -- Yesterday it was the best Open performance of Costa Rica in Brazil: The 20-year-old surfer from Jaco, Jair Pérez surfed to 1st place in a heat the featured his brethren Ticos Jason Torres (Jaco) and Carlos Muñoz, as well as the Brazilian Ruda Carvalho. In the match, Pérez wowed the judges enough to advance to the semifinal in the main Rounds of the IX Pan American Surfing Games that are taking place at Playa Olivenca de Ilhéux – Bahia, Brazil.

Carvalho came in 2nd, putting Torres at 3rd and Muñoz at 4th and repercharge. It was a heat of great emotion, because between the 1st place of Pérez and and the 4th place of Muñoz the difference was only 1.07 in the combination scores. Pérez ruled with 9.80, the Brazilian scored 9.42, Torres had 9.00 and Muñoz rounded out the heat with an 8.73.

Already the Costa Rica National Surf Team has entered the day yesterday in the 2nd position behind Brazil, after recovering 3 places from Wednesday. Yet, more of their athletes left the competition yesterday, especially those that were covering the category of Bodyboard. Anthony Fillingim (Jaco) and Isaac Vega (Tamarindo)—top notch shortboarders—dressed in lycra for the Bodyboard division and were immediately out in repercharge. This was also the case with Lisbeth Vindas (Jaco).

Why was this? According to José Ureña, President of the Federacion de Surf de Costa Rica and Technical Director of the Costa Rica National Surf Team, these three athletes had run in other categories, and risked fatigue against the great level of quality competitors.

“By our not bringing Bodyboarders to Brazil, we knew that our surfers would have to collaborate here and eventually exhaust their use in these early instances, especially when athletes of the caliber of Chile, Brazil and Venezuela are so strong. We go for the win in other areas where we’ve brought the best to fight,” Ureña said.

For the penultimate morning of competition today, Costa Rica has 5 athletes among the 43 athletes still alive in the 7 teams. Guatemala and Ecuador finished their participation. Brazil is in it with 12 surfers, Guadalupe, 8, Venezuela 6, Costa Rica 5, Argentina 5, Peru, 4, and Chile 3. Today, all the remaining Ticos will see action. In Open: Torres, Pérez, Muñoz. Junior: Muñoz, Anthony Fillingim, and finally, Women’s: Nataly Bernold (Jaco).

Participation of Ticos today:

OPEN Principal 4
Jair Pérez 7:00 a.m. 

OPEN Repercharge 5
Jason Torres, Carlos Muñoz 8:00 a.m.

JUNIOR Repercharge 5
Carlos Muñoz, Anthony Fillingim 8:20 a.m.

WOMEN’S Principal 3
Nataly Bernold, 9:20 a.m.

www.surfingcr.net

Jair Pérez se metió a las semifinales del Panamericano de Surf

Surfersvillage Global Surf News, 13 November, 2009 : - - Es el mejor Open que Costa Rica puso en Brasil. El surfista de 20 años de edad, Jair Pérez de Jacó, ganó hoy la serie más vistosa del día que protagonizaron los ticos Jason Torres, Carlos Muñoz, el brasileño Bruno Carvalho que junto con Pérez, avanzan a la semifinal en Rondas principales de los IX Juegos Panamericanos que se llevan a cabo en playa Olivenca de Ilhéus, en Bahía.

En la serie que se llevó a cabo alrededor de las 8:00 a.m. hora de Costa Rica, las emociones de la localidad y público presente llegaron al tope, puesto que en lo que va de competencia este fue el heat con los resultados más apretados. Entre el primer lugar de Pérez y el cuarto lugar de Carlos Muñoz la diferencia fue de 1.07 en sus combinaciones.

Jair Pérez avanzó a las semifinales con 9.80 al lado del brasileño que sumó 9.42; Jason Torres en la tercera posición con 9.00, quien se fue al repechaje con Muñoz que había logrado un 8.73. No obstante, Torres y Muñoz que cayeron a Ronda 4 de la repesca, salieron victoriosos de una serie que se celebró hoy mismo, con lo que se meten a la semifinal del repechaje y adentro ahora de los mejores ocho del evento.
                    
Ahora Jair con un sexto lugar asegurado al menos en la categoría Open, verá acción hasta mañana sábado,  penúltimo día de competencia donde se verá además un posible ranking final por equipos en el que Costa Rica lucha ahora por mantenerse entre los primeros cuatro.

El día de ayer Costa Rica como equipo cerró en la segunda posición detrás de Brasil, después de recuperar tres lugares tras  el quinto lugar en que cerró el pasado miércoles. Sin embargo, hoy fue el día que más atletas abandonaron la competencia de la nacional, en especial aquellos que colaboraron en las categorías bodyboard.

Anthony Fillingim e Isaac Vega en Bodyboard Masculino vistieron la licra de competencia, tocaron el agua y se devolvieron a entregar la licra de inmediato sin correr la batería. De igual manera Lisbeth Vindas en Bodyboard femenino.

¿Por qué de esta manera? José Ureña, Director Técnico de la selección explicó que estos tres atletas debían correr en su categoría esta misma mañana y prefirió no exponerlos al cansancio y cuidarlos del fuerte sol que ha prevalecido desde el día uno, en unas series que iban a enfrentar a bodyboardistas de gran calidad.

“Al no traer bodyboarders a Brasil sabíamos que los tablistas que nos colaborarían aquí agotarían su vida útil en estas instancias, en especial cuando atletas como los de Chile, Brasil y Venezuela se armaron fuerte. Los primeros lugares de la tabla los vamos pelear con lo mejor que trajimos”, expresó Ureña.

Para mañana penúltimo día de competencia, Costa Rica lleva cinco atletas entre los 43 atletas que quedan con vida en siete equipos; Guatemala y Ecuador acabaron su participación. Brasil llega con 12 atletas, Guadalupe 8, Venezuela 6, Costa Rica 5, Argentina 5, Perú 4 y Chile 3.
De esta manera mañana sábado verán acción  todos los ticos. En Open Jason Torres, Jair Pérez, Carlos Muñoz (Open y Junior), Anthony Fillingim en Junior; y finalmente Nataly Bernold en Mujeres. 

ACCIÓN DE LOS TICOS PARA MAÑANA SÁBADO 

OPEN Principal 4
Jair Pérez 7:00 a.m.

OPEN Repechaje 5
Jason Torres, Carlos Muñoz 8:00 a.m.

JUNIOR Repechaje 5
Carlos Muñoz, Anthony Fillingim 8:20 a.m.

DAMAS Principal 3
Nataly Bernold, 9:20 a.m.

www.surfingcr.net

Previous reports:
# 1 : Costa Rica selects team for the lX Pan American Games
# 2 : Jair Pérez shines for Costa Rica at the PanAmericans
# 3 : Costa Ricans enter top ten at lX Pan American Games
# 4 : Coming soon  

What's your take on this?
Post your thoughts: SV Forum

New Survey: Map Surfing’s future 

More USA/Cen Amer. surfing news available here
Check the latest West Coast Surf Reports and Forecasts

New! B2B News ASBE-Surf   |  Receive News-Alerts

Ellen Zoe Golden / Carlos Enrique Brenes

Team - Surfersvillage